2025. 8. 24. 07:31ㆍ맛집
“친구야, 오늘 점심은 마나님이랑 제대로 된 한 끼 하고 싶어서 용산 미미옥에 다녀왔어.
분위기 좋고 음식 퀄리티도 만족스러워서 자랑 좀 하려고 해.”
"Hey, I wanted to have a proper meal with my wife today, so I went to Mimiok in Yongsan. The atmosphere was great, and the food was so good that I wanted to brag about it."
🏠구조는 한옥식 본관 & 세련된 별관 공간 The layout is a hanok-style main building and a sophisticated annex.
- 본관 👉 오픈된 공간 + 외부 풍경이 보이는 창가 테이블. 햇살 들어오는 점심에 분위기 최고. 🌿
- 별관 👉 5개의 프라이빗 룸. 가족모임, 회식, 소규모 모임에 안성맞춤. 🍷
➡️ 우리는 별관에 자리잡았는데, 마나님이 “분위기 좋다~” 하고 엄청 흡족해하시더라.
Main building 👉 Open space + window tables with views of the outside. Perfect for a sunny lunch. 🌿
Annex 👉 Five private rooms. Perfect for family gatherings, company dinners, and small gatherings. 🍷
➡️ We sat in the annex, and my wife was incredibly pleased, saying, "The atmosphere is great!"
🍴 우리가 즐긴 메뉴 Our Favorite Menu
✅ 2인 한상차림 (9만 원대) Set menu for two (around 90,000 won)
▪️구성: 살치살 샤브샤브(43.5) + 바싹 한돈 미나리전 + 곤드레죽 + 쌀면사리
샤브샤브 국물에는 팔각, 방아잎이 들어가서 향긋하고 색다른 맛.
살치살은 부드럽게 익혀서 먹으니 입안에서 녹더라.
▪️ Includes: Salchisal Shabu-shabu (43.5g) + crispy pork minari pancake + gondre porridge + rice noodles The shabu-shabu broth is fragrant and unique, with star anise and perilla leaves. The tender, tender chuck fillet melted in your mouth.
✅ 장인의 참기름 한우 육회 Chef's Sesame Oil Korean Beef Yukhoe
신선한 한우 육회(23.0)가 따로 나오는데, 고소하고 달큰한 맛이 일품.
독특하게 참기름과 감태랑 같이 먹으니 조금은 색다른 맛
마나님이 한입 드시고 “이건 꼭 시켜야 한다!”라며 엄지척 👍
Fresh Korean beef yukkoe (23.0) is served separately, and its savory and sweet flavor is exquisite.
The unique combination of sesame oil and dried seaweed creates a unique flavor. My wife took a bite and gave it a thumbs up, saying, "You have to order this!" 👍
✅ 곁들임 메뉴 Side Dishes
▪️바싹 한돈 미나리전(17.5) → 미나리 향 가득한 바삭한 전, 고기와 찰떡궁합.
▪️곤드레죽(5) → 은은하게 담백해서 식사 마무리로 딱.
▪️쌀면 사리(5) → 고기 먹고 남은 국물에 넣어 깔끔하고 부드럽게 마무리.
▪️Crispy Korean Pork Minari Pancake (17.5) → Crispy pancake brimming with the flavor of water parsley, a perfect match for the meat.
▪️Gondeure Juk (5) → Subtly light, perfect to end the meal.
▪️Rice Noodle Sari (5) → Add to the leftover broth for a clean and smooth finish.
🌿 분위기 Atmosphere
본관은 시원하고 오픈된 창가 덕분에 점심 분위기 좋고,
별관은 5개의 프라이빗 룸이라 모임이나 가족행사에 완벽.
➡️ 원하는 스타일에 맞춰 공간을 고를 수 있는 게 미미옥의 장점이야.
The main building offers a cool, open-air lunch atmosphere, while the annex has five private rooms, making it perfect for gatherings or family events. ➡️ The beauty of Mimiok is that you can choose a space that suits your style.
💡 자랑 포인트 Brag Point
“친구야, 오늘 미미옥에서 마나님이랑 점심 제대로 했어.
살치살 샤브샤브는 국물부터 다르고, 육회는 신선해서 진짜 강추.
본관은 창가 분위기, 별관은 프라이빗 룸으로 선택지도 다양하더라.
용산 점심이나 모임 장소 찾으면 무조건 추천이야.”
"Hey, my wife and I had a great lunch at Mimiok today. The pork belly shabu-shabu has a unique broth, and the raw beef is fresh. I highly recommend it. The main building has a window-side atmosphere, and the annex has private rooms, so there are plenty of options. If you're looking for a place for lunch or a gathering in Yongsan, this is a must-visit."