여수여행(8)
-
📌 여수 여행 필수코스! 국내 최대 목조건물 ‘진남관’ 직접 가보니 A must-see for your trip to Yeosu! Let’s go see the largest wooden building in Korea, ‘Jinnam Hall’
🌊 기대 가득 안고 갔지만... 살짝 아쉬운 하루 Excited to Visit, But a Slight Disappointment여수의 역사 명소, 진남관이 2025년 4월 4일 재개관한다는 소식에 잔뜩 기대하고 다녀왔어요. 그런데 도착해보니... 아직 공사 중?! 😭 알고 보니 재오픈 일정이 4월 말로 미뤄졌더라고요.하지만 괜찮아요! 워낙 매력적인 곳이라 다음 방문도 무조건 재방문 각!그래서 오늘은 못 들어갔지만, 진남관이 어떤 곳인지, 왜 꼭 가야 하는지 정리해서 알려드릴게요. I headed to Yeosu, excited to visit Jinnamgwan, a historical landmark that was said to reopen on April 4, 2025. But when ..
2025.04.29 -
여수 여행 필수코스 – 만성리 검은모래 해변 가이드북🎉 Yeosu Travel Essential Course – Manseongri black Sand Beach Guidebook
안녕! 여수 여행 계획 중이야? 그렇다면 '만성리 검은모래해변'을 추천할게. 이곳은 여수의 숨은 보석 같은 해변으로, 특별한 매력을 지니고 있어.아직은 물에 못 들어가지만 바닷바람은 시원했지.Hi! Are you planning a trip to Yeosu? If so, I recommend 'Manseong-ri Black Sand Beach'. This is a hidden gem beach in Yeosu, and it has a special charm. You can't go into the water yet, but the sea breeze is cool. 🌊 만성리 검은모래해변이란? What is Manseong-ri Black Sand Beach?만성리해변은 여수시 만흥동에 위치한 해변..
2025.04.23 -
🐉 달과 용이 머물다 간 곳, 여수 용월사 The place where the moon and dragon stayed, Yongwolsa Temple in Yeosu
친구야! 올해 1월1일 선상크루즈를 타고 여수앞바다에 나가 해맞이를 했었지.그때 바닷가에 있는 용월사에서도 해맞이를 하는 걸보고 언젠가 가볼려했지. 그래서 이번에 여수여행코스에 넣어서 아침 해돋이를 볼려 일찍 서둘렀는데 구름이 껴서 해를 제대로 볼수 없어 아쉬웠지!Hey, my friend! On January 1st of this year, I went out to the sea in front of Yeosu on a cruise ship and watched the sunrise. At that time, I saw the sunrise at Yongwolsa Temple on the beach and wanted to go there someday. So this time, I included i..
2025.04.22 -
🌸 여수 가볼만한곳 추천! 벚꽃길부터 케이블카까지, 봄날 자산공원 산책기 Recommended places to visit in Yeosu! From cherry blossom paths to cable cars, a walk through Jasan Park on a spring day
여수 여행 계획 중이라면, 자산공원은 꼭 들러야 할 곳이에요!벚꽃도 예쁘고, 바다 전망도 끝내주고, 여수 케이블카까지 탈 수 있는 알짜 코스라서 요즘 완전 인기거든요.If you are planning a trip to Yeosu, Jasan Park is a must-visit! The cherry blossoms are beautiful, the ocean view is amazing, and you can even ride the Yeosu Cable Car, so it is very popular these days. 저는 봄날 벚꽃이 한창일 때 다녀왔는데, 여수 가볼만한곳 중 단연 최고였어요.그럼 지금부터, 직접 걸어보고 느낀 자산공원 산책 후기를 정리해볼게요. I went there when..
2025.04.20 -
🌺 여수여행에서 놓치면 아쉬운 봄 명소! 오동도 동백꽃 산책로 걷기 A spring attraction you'll regret missing on your trip to Yeosu! Walking along the camellia flower trail on Odongdo Island
이번 여수여행에서 진짜 힐링하고 온 봄 명소 오동도를 소개해볼게요!봄철에 여수 어디 갈까 고민 중이라면, 동백꽃이 흐드러지게 피는 오동도는 꼭 리스트에 넣어야 해요 🌸I'll introduce you to Odongdo, a spring spot that really healed me during my trip to Yeosu! If you're wondering where to go in Yeosu in the spring, Odongdo, where camellia flowers bloom in full bloom, is a must-see on your list 🌸 바다 따라 걷는 산책길, 떨어진 동백꽃잎이 수놓은 길,귀여운 동백열차, 그리고 오동도 등대에서 바라보는 탁 트인 여수 바다까지!여..
2025.04.19 -
금빛 모래가 반짝이는 해변, 여수 모사금으로 떠나요 Let's go to Yeosu Mosageum, a beach with sparkling golden sand.
안녕! 여수 여행 계획 중이야? 그렇다면 '모사금해변'을 추천할게. 이곳은 여수의 숨은 보석 같은 해변으로, 특별한 매력을 지니고 있어.Hi! Are you planning a trip to Yeosu? If so, I recommend 'Mosagum Beach'. This is a hidden gem beach in Yeosu, and it has a special charm. 📍 위치와 분위기 Location and Atmosphere모사금해변은 여수시 오천동에 위치한 아담한 해변으로, 길이 약 200m, 폭 40m 정도의 규모야. 이름에서 알 수 있듯이, '모사금'은 "털처럼 가는 모래 사이에 섞여 있는 금" 이란 뜻으로 모래에 사금이 있다는 데서 유래했어. 실제로 이 지역은 일제강점기 때 일본..
2025.04.17