보령의 숨은 보석, 상화원 탐방기 Exploring Boryeong's hidden gem, Sanghwawon

안녕! 오늘은 보령에 있는 아름다운 전통 정원, 상화원에 대해 이야기해볼게. 자연과 전통이 어우러진 이곳은 힐링을 원하는 사람들에게 딱이야. 그럼, 상화원의 매력을 하나씩 살펴보자!Hello! Today, I'm going to talk about Sanghwawon, a beautiful traditional garden in Boryeong. This place where nature and tradition come together is perfect for those who want healing. Let's take a look at the charms of Sanghwawon one by one! 🌿 상화원이란? What is Sanghwawon? '상화원(尙和園)'은 충청남도 보령시 남포..

보령에 충청수영성이라는 곳이 있는데, 여기가 진짜 분위기 장난 아니야. 원래 조선시대 때 바다에서 적들이 쳐들어오는 걸 막으려고 만든 성곽인데, 바닷가 바로 옆이라서 풍경도 엄청 예쁘고 성벽 따라 걷는 느낌이 되게 색다르더라구! 🌊There is a place called Chungcheong Suyeongseong in Boryeong, and the atmosphere here is really amazing. It was originally a fortress built during the Joseon Dynasty to prevent enemies from invading from the sea, but since it is right next to the sea, the scenery is i..

이번에 보령 다녀왔는데, 너무 만족스러워서 너한테 꼭 이야기해주고 싶더라. 맛집도 맛집이고, 볼거리도 생각보다 훨씬 많았거든!I visited Boryeong recently, and I was so satisfied that I really wanted to tell you about it. The restaurant was really good, and there was a lot more to see than I thought! 🍽️ 현지인 강력 추천 맛집 – '회뜨는 남자' A restaurant strongly recommended by locals - ' A man cutting raw fish ' 보령에 갔으면 무조건 가봐야 한다는 횟집이 있어서 찾아갔는데, 완전 인생 횟집이었어. 이름부..

친구야, 나 이번에 보령 갔다가 완전 너랑 같이 가고 싶다고 생각한 카페가 있어서 꼭 얘기해주고 싶어! 원래 젖소 키우던 목장을 카페로 바꾼 곳인데, 아침 일찍 문 열어서 여유롭게 다녀올 수 있더라구. 다음에 우리 꼭 같이 가자!Hey, I went to Boryeong this time and there was a cafe that I really wanted to go to with you, so I really wanted to tell you about it! It was originally a dairy farm that was turned into a cafe, and it opens early in the morning so you can go leisurely. Let's definitel..