🦶 와인 족욕 체험, 어떤 느낌이냐면… What does it feel like to experience a wine footbath? 따뜻한 물에 예밀와인을 섞어서 족욕을 하는데, 물 색깔이 살짝 붉은빛 돌면서 와인 향이 은은하게 퍼져. 발을 담그는 순간, 피로가 싹 풀리는 기분! 포도 성분 덕분에 피부도 부드러워지고, 혈액순환에도 좋다고 하더라.You mix Yemil wine in warm water and soak your feet. The water turns a little red and the scent of wine spreads faintly. The moment you soak your feet, you feel like all your fatigue has disappeared! T..

여기가 그냥 별만 보는 곳이 아니야. 체험할 것도 많고, 프로그램도 잘 되어 있어서 하루 종일 있어도 지루할 틈이 없어.요즘은 개인차량 또는 관광버스로의 방문이 금지되었고 오직 셔틀버스로만 가능하단다.This isn't just a place to look at stars. There are many things to experience and the programs are well organized, so you won't get bored even if you stay all day.These days, visiting by private vehicles or tour buses is prohibited, and only shuttle buses are allowed. 🚀 별마로천문대에서 경험 Ex..

야, 너 영월관광센터 들어봤어? 여기 진짜 완전 괜찮은 곳이야! 영월 가면 무조건 들러야 하는 핫플 중 하나거든. 그냥 관광 안내소 정도라고 생각하면 안 돼. 볼 것도 많고, 먹을 것도 많고, 체험할 것도 많아서 하루 종일 놀아도 될 정도야.Hey, have you heard of Yeongwol Tourism Center? This place is really really great! It’s one of the hot places you absolutely must visit when you go to Yeongwol. Don’t think of it as just a tourist information center. There’s so much to see, eat, and experience th..

야, 우리 동굴 탐험 한 번 가볼래? 영월에 있는 고씨굴(高氏窟)은 무려 4억 년 전에 만들어진 총길이 약 6.3km의 석회암 동굴이야. 그냥 동굴이 아니라 우리나라에서 제일 크고 깊은 동굴 중 하나! 안에 들어가 보면 마치 판타지 영화 속에 들어온 느낌이야. Hey, do you want to go cave exploring? Gossigul (高氏窟) in Yeongwol is a limestone cave that was formed 400 million years ago and is approximately 6.3km long. It’s not just any cave, it’s one of the largest and deepest caves in Korea! When you go inside,..

야, 조선 왕릉 중에서 제일 슬픈 이야기 담긴 곳 어디게? 바로 영월 장릉이야. 단종이 마지막을 맞이한 곳이라 그런지 분위기가 진짜 남다르거든. 가면 뭔가 묵직한 느낌이 들어. 단종의 한이 서린 이곳, 같이 가볼래?Hey, which royal tomb in Joseon has the saddest story? It’s Yeongwol Jangneung. It’s where Danjong met his end, so the atmosphere is really different. When you go there, you get a heavy feeling. Do you want to go to this place where Danjong’s sorrow is buried? 🏛 장릉, 단종의 왕릉이 되기..

안녕, 친구야! 청령포는 강원도 영월군에 위치한 아름다운 강변 지형으로, 조선 단종의 유배지로 유명한 역사적 장소야.Hey, friend! Cheongnyeongpo is a beautiful riverside terrain located in Yeongwol-gun, Gangwon-do, and is a historical site famous for being the place of exile for King Danjong of Joseon. 🌿 청령포는 어떤 곳? What kind of place is Cheongnyeongpo? 청령포는 '맑고 서늘한 강가'라는 뜻으로, 동, 서, 북쪽이 서강(西江)으로 둘러싸여 있고 남쪽에는 절벽이 있어, 사실상 섬처럼 외부와 단절된 곳이야. 이런 지형 때문..