2025. 4. 2. 08:01ㆍ맛집
친구야, 나 고령 두레두부마을 다녀왔는데, 진짜 너랑 같이 갔으면 딱이었을 것 같아. 여기는 진짜 찐 맛집이더라.
Hey, I went to Goryeong Dure Tofu Village, and I think it would have been perfect if I had gone with you. This place is really a great restaurant.
이 두레두부마을은 경상북도 고령군 대가야읍에 위치한 두부 전문 식당으로, 매일 100% 국산 콩으로 신선한 두부를 만드는데 이곳은 건강식으로 유명하며, 다양한 두부 요리를 즐길 수 있는 곳이래.
This Dure Tofu Village is a tofu specialty restaurant located in Daegaya-eup, Goryeong-gun, Gyeongsangbuk-do. They make fresh tofu every day with 100% domestic soybeans, and this place is famous for its healthy food, and you can enjoy various tofu dishes.
⏰ 영업시간 Business hours
오전 10시~ 20시까지(월요일은 정기휴무) 10:00 AM - 8:00 PM (closed on Mondays)
🌟 위치와 접근성 Location and accessibility
가는 길도 생각보다 쉬워. 고령 IC에서 가까운 위치에 있으며, 주변에는 미숭산자연휴양림과 대가야 CC가 있어 고령 대가야읍에서 덕곡 방향으로 쭉 가다 보면 바로 나와. 주차장도 넓어서 차 끌고 가도 스트레스 1도 없음.
The way to get there is easier than you think. It is located close to Goryeong IC, and there are Misungsan Natural Recreation Forest and Daegaya CC nearby, so if you drive straight from Goryeong Daegaya-eup toward Deokgok, you will come out right away. The parking lot is also large, so you won't be stressed at all if you drive there.
🍀 메뉴및 분위기 Menu and atmosphere
일단 음식이 끝장나. 사장님이 직접 만든 두부로 요리하는데, 두부 하나로 이렇게 다양한 맛을 낼 수 있다는 게 신기하더라. 두부보쌈은 두부가 고소하고 부드러워서 고기랑 환상 조합이고, 순두부찌개는 얼큰하면서도 콩의 고소한 맛이 살아있어서 국물까지 싹싹 먹었어.
First of all, the food is amazing. The owner cooks with tofu he made himself, and it's amazing how one tofu can create such a variety of flavors. The tofu bossam is a fantastic combination with meat because the tofu is soft and savory, and the soft tofu stew is refreshing but still has the rich flavor of soybeans, so I ate all of the soup.
두부구이도 겉은 바삭, 속은 촉촉해서 무슨 건강한 고급 요리 같았고. 청국장이랑 된장찌개도 있는데, 전통 한식 좋아하면 완전 취향 저격일 듯. 다 국내산 콩으로 매일 두부를 직접 만들어서 그런지 정말 신선하고 깊은 맛이 나더라고.
The grilled tofu was crispy on the outside and moist on the inside, like a healthy, high-class dish. There is also cheonggukjang and doenjang stew, which would be perfect for those who like traditional Korean food. Since they make the tofu fresh and deep every day with domestic soybeans, it was really refreshing.
근데 이게 끝이 아니야. 사장님이 진짜 천사 같으셔. 바쁘셔도 하나하나 신경 써주시고, 웃으면서 챙겨주시는 게 느껴져서 밥 먹는 내내 기분이 좋았어. 뭔가 밥도 밥인데, 따뜻한 분위기 덕에 힐링하고 오는 느낌? 식당 뒤에 사슴도 키우시는데, 밥 먹고 산책하면서 사슴 구경까지 하니까 진짜 힐링 풀코스더라.
But that's not all. The owner is like an angel. Even though he's busy, he takes care of everything and takes care of us with a smile, so I felt good while eating. It's like the food is just food, but the warm atmosphere makes me feel like I'm healing? They also raise deer behind the restaurant, so it was a real healing full course to go for a walk after eating and watching the deer.
심지어 대기실도 식당만큼 커서, 웨이팅 있어도 편하게 쉴 수 있어. 우리 보통 맛집 가면 대기하는 동안 힘들잖아? 근데 여기는 의자도 넉넉하고 쾌적해서 기다리는 시간도 전혀 아깝지 않았어.
Even the waiting room is as big as the restaurant, so you can rest comfortably even if you have to wait. Usually, when we go to a good restaurant, it's hard to wait, right? But here, the chairs are spacious and comfortable, so the waiting time was not a waste at all.
🌈 주변 가볼만한 곳 Places to visit nearby
밥 먹고 나서는 근처 대가야역사테마관광지 들렀는데, 가야시대 문화랑 유물 같은 거 구경하면서 은근 재밌었어. 특히 지산동 고분군은 옛날 왕릉 같은 데 올라가니까 뷰도 좋고, 사진도 잘 나와서 시간 가는 줄 몰랐지.
After eating, I stopped by the nearby Daegaya Historical Theme Tourist Site, and it was fun to see the Gaya era culture and relics. In particular, the Jisandong Ancient Tombs are like old royal tombs, so the view is great and the photos are good, so I didn't realize how much time had passed.
✨ 마무리 Conclusion
솔직히 이 코스로 하루 꽉 채우고 나니까 진짜 제대로 여행한 느낌이더라. 밥도 맛있고, 구경할 것도 많아 좋았지. 너랑 같이 갔으면 더 재밌었을 것 같아서 아쉬웠다니까. 다음에 꼭 같이 가자. 내가 운전할게
Honestly, after filling up a day with this course, I really felt like I had properly traveled. The food was delicious, and there were many things to see. I wish I had gone with you, but I regret that it would have been more fun. Let's go together next time. I'll drive.