2025. 3. 23. 07:52ㆍ국내여행/강원도
안녕, 친구야! 청령포는 강원도 영월군에 위치한 아름다운 강변 지형으로, 조선 단종의 유배지로 유명한 역사적 장소야.
Hey, friend! Cheongnyeongpo is a beautiful riverside terrain located in Yeongwol-gun, Gangwon-do, and is a historical site famous for being the place of exile for King Danjong of Joseon.
🌿 청령포는 어떤 곳? What kind of place is Cheongnyeongpo?
청령포는 '맑고 서늘한 강가'라는 뜻으로, 동, 서, 북쪽이 서강(西江)으로 둘러싸여 있고 남쪽에는 절벽이 있어, 사실상 섬처럼 외부와 단절된 곳이야. 이런 지형 때문에 단종이 유배되었을 때 도망칠 수도 없었지. 자연경관이 정말 아름답고 고요해서, 역사의 슬픔과 함께 신비로운 분위기가 느껴지는 곳이야.
Cheongnyeongpo means 'clear and cool riverside', and is surrounded by the Seogang River to the east, west, and north, and there is a cliff to the south, so it is practically an island, cut off from the outside world. Because of this terrain, Danjong could not escape when he was exiled. The natural scenery is really beautiful and quiet, and it is a place where you can feel the sadness of history and a mysterious atmosphere.
🏛 단종의 유배지, 그 슬픈 역사 Danjong's place of exile, its sad history
단종(조선 제6대 왕)은 세조(수양대군)에게 왕위를 빼앗기고, 1457년에 6월 21일(음력 5월 28일)에 청령포로 유배되었어. 하지만 유배된 지 2달 만인 1457년 8월 24일(음력 6월 21일)에 다시 영월 관아로 끌려갔지.
King Danjong (the 6th king of Joseon) was dethroned by King Sejo (Grand Prince Suyang) and exiled to Cheongnyeongpo on June 21, 1457 (May 28 in the lunar calendar). However, on August 24, 1457 (June 21 in the lunar calendar), two months after his exile, he was taken back to the Yeongwol government office.
청령포에서 유배 생활을 한 기간은 약 2달(64일 정도) 정도였어. 이후 영월 관아로 옮겨진 단종은 그해 10월, 결국 사약을 받고 세상을 떠났지. 청령포는 아름다운 곳이지만, 단종에게는 너무나 외롭고 슬픈 장소였을 거야
The period of exile in Cheongnyeongpo was about two months (about 64 days). Afterwards, Danjong was moved to the Yeongwol government office and eventually died in October of that year after being poisoned. Cheongnyeongpo was a beautiful place, but it must have been a very lonely and sad place for Danjong.
지금도 청령포에는 단종이 거처했던 단종어가(端宗御駕)와 그가 쉬었다고 전해지는 노산대(魯山臺), 그리고 단종을 향한 충신들의 마음이 담긴 관음송(觀音松)이 남아 있어.
Even now, in Cheongnyeongpo, there remains the Danjong Eoga (端宗御駕) where Danjong resided, Nosandae (魯山臺) where he is said to have rested, and the Gwaneumsong (觀音松) which contains the hearts of his loyal subjects toward Danjong.
📍 청령포의 주요 볼거리 Major attractions of Cheongnyeongpo
✅ 관음송(觀音松) – 단종이 기댔다고 전해지는 600년 된 소나무
✅ Gwaneumsong (觀音松) – A 600-year-old pine tree that King Danjong is said to have leaned against
✅ 노산대(魯山臺) – 단종이 강을 바라보며 한숨 쉬던 바위
✅ Nosandae (魯山臺) – A rock where King Danjong sighed while looking at the river
✅ 단종어가(端宗御駕) – 단종이 머물렀던 작은 초가집
✅ Danjong Eoga (端宗御駕) – A small thatched house where King Danjong stayed
✅ 뱃길 탐방 – 배를 타고 청령포로 들어가는 길이 아주 운치 있어!
✅ Boat tour – The boat ride to Cheongnyeongpo is very charming!
🚗 청령포 가는 법 How to get to Cheongnyeongpo
📍 주소: 강원도 영월군 남면 광천리 📍 Address: Gwangcheon-ri, Nam-myeon, Yeongwol-gun, Gangwon-do
🚗 자가용: 네비게이션에 “청령포 주차장” 검색하면 됨!
🚗 Car: Search for “Cheongnyeongpo Parking Lot” on your navigation system!
🚌 대중교통: 영월역 or 영월버스터미널 도착 → 택시 or 버스로 이동
🚌 Public transportation: Arrive at Yeongwol Station or Yeongwol Bus Terminal → Take a taxi or bus
주차장에 차를 세우고 배를 타고 건너야해.
Park your car in the parking lot and take a boat across.
성인: 3,000원, 청소년 및 군인: 2,500원, 어린이: 2,000원
배는 약 5분 간격으로 운행되며, 운영 시간은 오전 9시부터 오후 6시까지
Adults: 3,000 won, Youth and military: 2,500 won, Children: 2,000 won The boat runs about every 5 minutes, and the operating hours are from 9:00 a.m. to 6:00 p.m.
🎯 여기 가면 좋은 사람 People who should go here
✔️ 역사에 관심 있는 사람 – 조선의 비극적인 역사와 단종 이야기를 직접 체험 가능
✔️ People interested in history - You can experience the tragic history of Joseon and the story of King Danjong firsthand
✔️ 자연경관을 좋아하는 사람 – 강, 숲, 절벽이 어우러진 풍경이 진짜 멋져!
✔️ People who like natural scenery - The scenery of the river, forest, and cliffs is really beautiful!
✔️ 조용히 힐링하고 싶은 사람 – 고즈넉한 분위기가 최고야.
✔️ People who want to heal quietly - The serene atmosphere is the best.
청령포는 그냥 한 번쯤 들러보는 게 아니라, 가서 천천히 걸으며 단종의 마음을 조금이라도 헤아려보면 더 의미 있는 여행이 될 거야.
Cheongnyeongpo is not just a place to stop by once, but if you go there, take a slow walk, and try to understand King Danjong's heart a little, it will be a more meaningful trip.