2025. 12. 3. 20:45ㆍ맛집
포천 평강랜드에 갔다가 저녁 무렵,
우린 산정호수 베이커리카페로 향했어.
호수를 따라 이어진 도로엔 불빛이 반짝거리고,
길가엔 간식 포차랑 유원지 상점들이 즐비해서
밤인데도 꽤 활기찬 분위기였지.
After visiting Pyeonggang Land in Pocheon, we headed to Sanjeong Lake Bakery Cafe around dusk. The road along the lake was ablaze with lights, and the streets were lined with snack stalls and amusement park shops, creating a lively atmosphere even at night.
📍 위치
✔️ 주소: 경기 포천시 영북면 산정호수로 697 산정호수베이커리카페
✔️ 주차: 전용주차장 있음
✔️ 평강랜드에서 차로 약 10분 거리,
내비에 ‘산정호수’만 입력해도 쉽게 찾을 수 있어.
📍 Location
✔️ Address: Sanjeong Lake Bakery Cafe, 697 Sanjeong Lake-ro, Yeongbuk-myeon, Pocheon-si, Gyeonggi-do ✔️ Parking: Dedicated parking available ✔️ About a 10-minute drive from Pyeonggang Land. Just enter "Sanjeong Lake" into your navigation system for easy access.
🕓 영업시간
✔️ 매일 10:00 ~ 22:00 (계절별 변동 있음)
✔️ 늦은 저녁에도 문이 열려 있어서
✔️ 동물원데이트나 여행 후에 들르기 딱 좋아.
✔️ 주말엔 다소 붐비니, 창가 자리 원하면 조금 일찍 방문 추천.
🕓 Hours
✔️ Daily 10:00 AM - 10:00 PM (subject to seasonal variations) ✔️ It's open late into the evening, ✔️ making it a perfect stop after a zoo date or a day out. ✔️ It gets a bit crowded on weekends, so if you want a window seat, we recommend arriving a little early.
🥐 추천 메뉴
1층 빵 진열대에 크루아상, 단팥빵, 치즈빵, 샌드위치 등
갓 구운 빵들이 다양하게 진열돼 있었어.
빵 냄새가 진짜 고소해서 들어가자마자 군침이 도는 수준 🍞
커피는 산미가 적고 부드러운 원두라
빵이랑 조합이 좋아서 부담 없이 마시기 좋았어.
🍞 100년 단팥빵 - 전통적인 방식으로 만든 팥앙금을 사용
🧂 소금빵 - 겉바속촉
✨ 명성빵
🥐 Recommended Menu
The first-floor bread display showcased a variety of freshly baked breads, including croissants, sweet red bean buns, cheese buns, and sandwiches. The aroma of the bread was so fragrant that it made my mouth water the moment I walked in. 🍞 The coffee, with its mild acidity and smooth bean flavor, paired well with the bread, making it a pleasant and easy drink. 🍞 100 Year Sweet Red Bean Bun - Made with traditional red bean paste 🧂 Salt Bread - Crispy on the outside, soft on the inside ✨ Myeongseong Bread
🪟 공간 분위기
카페는 2층 규모로,
1층은 주문데스크와 베이커리 진열대, 2층은 좌석 위주로 구성돼 있어.
2층은 테이블과 의자 디자인이 전부 달라서
각자 취향대로 고를 수 있는 재미가 있더라.
창밖 테라스 자리도 있었는데,
밤이라 바람이 차서 대부분은 실내에 머물렀어.
조명 아래서 커피 마시며 하루를 정리하니 그야말로 힐링 그 자체.
🪟 Atmosphere
The cafe is two stories high. The first floor houses the ordering desk and bakery display, while the second floor is primarily seating. The second floor features tables and chairs with unique designs, making it fun to choose the one that best suits your taste. There was also a terrace outside, but the night was chilly, so most people stayed indoors. Sipping coffee under the lights was a truly relaxing way to end the day.
🚶 주변 즐길거리 — 산정호수 둘레길 & 유원지
카페 바로 근처엔 산정호수 둘레길이 이어져 있어.
커피 마시고 잠깐 나가면 바로 산책 가능해.
밤엔 호수가 잘 보이진 않았지만
유원지 불빛이 호수 위에 반사돼서 분위기가 꽤 근사했어.
낮에는 수변 데크를 따라 걷기 좋아서
가볍게 산책하거나 사진 찍기에도 딱 좋아.
둘레길 초입엔 유원지, 식당가, 포차거리가 형성돼 있어서
호수 구경하고 바로 저녁 먹기도 편해.
밤에도 사람들 발길이 끊이지 않을 정도로 활기찬 곳이야.
🚶 Nearby Attractions — Sanjeong Lake Trail & Amusement Park
The Sanjeong Lake Trail runs right next to the cafe. After a coffee, you can take a quick stroll. At night, the lake wasn't very visible, but the lights from the amusement park reflected on the water, creating a beautiful atmosphere. During the day, the waterfront deck is a nice walk, perfect for a leisurely stroll or photo opportunity. At the beginning of the trail, there's an amusement park, a restaurant street, and a pojangmacha street, making it easy to enjoy the lake and then grab dinner. It's a lively area, bustling with people even at night.
💬 한 줄 감상
호수는 보지 못했지만,
조용한 밤공기랑 갓 구운 빵 냄새, 따뜻한 커피 한 잔이 어우러져서
그냥 하루의 마무리로 완벽했어.
다음엔 낮에 와서 호수뷰를 꼭 보고 싶을 정도로 인상적이었어.
💬 One-liner
I didn't see the lake, but the quiet night air, the smell of freshly baked bread, and a warm cup of coffee combined made for a perfect ending to the day. I'd definitely come back during the day to see the lake view. It was so impressive.