2025. 11. 23. 21:04ㆍ맛집
영월여행 갔다가 진짜 마음에 쏙 든 집 발견해서 너한테 바로 자랑하는 중이야. 😊
꽃차죽, 영월옹심이,
검색해보면 영월맛집으로 많이 뜨는 곳이라 기대하고 갔는데…
생각보다 훨씬 만족!

I found a place I absolutely loved on my trip to Yeongwol and I'm telling you all about it right now. 😊 Kkotchajuk, Yeongwolongsimi... I had high expectations because it's a popular Yeongwol restaurant on Google... and it was even better than I expected!
📍 위치 & 분위기
영월 중심에서 멀지 않아서 일정 중간에 들르기 딱 좋았어.
가게 분위기는 깔끔하고 어수선하지 않아서 가족끼리도 편하게 먹기 좋아 보였고,
손님이 계속 들어올 정도로 인기가 있더라.

📍 Location & Atmosphere
It's not far from downtown Yeongwol, so it was perfect for a stop along the way. The restaurant's clean, uncluttered atmosphere made it perfect for a casual meal with family, and it was so popular that customers kept coming in.
🥣 먼저 먹은 보리밥 — 은근 중독되는 맛
이 집 보리밥… 솔직히 기대 안 했는데 너무 맛있었어.

✔️ 몽글몽글한 보리 식감이 살아있고
✔️ 무채 + 고추장 + 참기름 딱 이 세 가지 조합인데도
✔️ 이상하게 손이 계속 가는 맛!

부족하면 셀프로 더 가져다 먹을 수 있어서 눈치 보일 일도 없고,
여행하면서 속 편하게 딱 먹기 좋은 스타일이었어.
🥣 First up was the barley rice — surprisingly addictive
The barley rice at this place... Honestly, I wasn't expecting much, but it was so delicious. ✔️ The soft, chewy texture of the barley was alive and well, ✔️ Even with just three ingredients: shredded radish, gochujang, and sesame oil, ✔️ It's so delicious that I couldn't stop eating! You can get more if you need more, so there's no need to feel self-conscious, and it's the perfect comfort food while traveling.
🍜 옹심이메밀칼국수 — 담백한데 든든
보리밥 먹고 본격적으로 나온 메인!

✔️ 메밀향 은은한 담백한 국물
✔️ 감자로 만든 옹심이가 쫀쫀하고 통통하게 씹히고
✔️ 일반 칼국수랑은 다른 투박하고 구수한 맛이 매력적이더라

특히 국물이 부담스럽지 않아서 여행 중간에 먹기 딱 좋았어.
🍜 Ongshimi Buckwheat Noodles — Light yet filling The main course came after barley rice!
✔️ A light broth with a subtle buckwheat flavor ✔️ The potato-based Ongshimi was chewy and plump ✔️ The rustic, savory flavor, unlike regular kalguksu, was appealing. The broth wasn't overpowering, making it perfect for a quick bite during your travels.
🥩 수육 세트 — 부추와 찰떡궁합
수육은 정말 아쉽지 않게 든든한 양이 나오고, 부추랑 같이 먹으면 조합이 좋아.

다만 솔직히 말하면
“조금만 더 부드러웠으면…” 싶은 마음은 있었어.
그래도 양념 없이 깔끔하게 삶은 스타일이라 부담 없이 먹기 좋았어.

🥩 Boiled Pork Set — Perfect with Chives
The boiled pork was a generous portion, and the chives made it a wonderful combination. To be honest, I did wish it was a little softer. But since it was simply boiled without any seasoning, it was easy to eat.
💬 친구에게 추천
여행 중 들렀던 식당 중에서 제일 편하고 든든하게 먹은 곳이라
너도 영월 가면 꼭 한번 들러봤으면 좋겠어.

보리밥이 은근히 중독성 있고,
옹심이메밀칼국수는 담백하고 구수해서 계속 생각나는 맛이야.
가족여행·아이동반·커플여행 모두 잘 맞는 타입!
💬 Recommended to a Friend
Of all the restaurants I visited during my trip, this was the most comfortable and filling. I highly recommend you stop by if you're ever in Yeongwol. Barley rice is secretly addictive, and Ongsimi buckwheat noodles are light and savory, a flavor you'll always crave. It's perfect for family trips, kids, and couples!