2025. 7. 11. 08:14ㆍ국내여행/충청도
지난 주말, 날씨가 너무 더워서 어디든 떠나고 싶더라.
마침 보령 기차여행 상품이 있어서 무작정 신청!
행복을주는사람들의 팔도장터열차!
그렇게 난, 보령 대천해수욕장으로 당일치기 여행을 다녀왔지.
친구야, 역시 여름엔 바다가 정답이다☀️
Last weekend, the weather was so hot that I wanted to go somewhere. Since there was a Boryeong train tour package, I applied without thinking! The Paldo Market Train of the people who give happiness! That's how I went on a day trip to Daecheon Beach in Boryeong. My friend, the sea is the answer in summer.☀️
🚆 가는 방법 – 기차 타고 가볍게 다녀오기! How to get there - Take a train and come back easily!
나는 팔도장터열차 타고 다녀왔어.
요즘 보령, 고창, 장성 등 인구소멸지역을 연결하는 특별기차여행이 꽤 있더라고.
서울역이나 용산역에서 출발해서 보령까지는 2~2시간 반 정도 걸렸고, 편하게 앉아서 바깥풍경 보며 다녀오기 딱이야.
I took the Paldo Market Train. These days, there are quite a few special train tours connecting depopulated areas such as Boryeong, Gochang, and Jangseong. It took about 2 to 2 and a half hours from Seoul Station or Yongsan Station to Boryeong, and it was perfect for sitting comfortably and looking at the scenery outside.
차 없이도 편하게 기차+버스 연계로 보령 주요 여행지들을 돌아보는 코스가 있어서 완전 만족!
I was completely satisfied because there was a course that conveniently tours major tourist destinations in Boryeong by train and bus without a car!
🌊 대천해수욕장 즐기는 방법 – 여름 감성 뿜뿜! How to enjoy Daecheon Beach - Summery vibes!
보령 하면 역시 대천해수욕장 아니겠어?
날씨가 너무 더워서 바다는 진짜 사람들로 북적였고, 파도도 적당히 쳐서 보기만 해도 시원~
When you think of Boryeong, you have to think of Daecheon Beach, right? The weather was so hot that the ocean was really crowded with people, and the waves were just right, so it was cool to just look at~
▪️ 백사장은 햇볕에 데일 정도로 뜨끈뜨끈!
▪️ 그래서 그런지 다들 뒷편 송림 숲에 돗자리 깔고 쉬는 모습도 많았어.
▪️ 샤워장, 탈의실, 화장실 등 시설도 정말 잘 돼 있어서 가족끼리 오기에도 딱!
▪️ 안전요원도 많아서 아이들 데리고 놀기도 안전해 보여서 좋았고.
▪️ The white sand beach was so hot that I could get sunburned!
▪️ That's why there were so many people laying out mats and resting in the pine forest behind it.
▪️ The shower room, changing room, and restroom facilities were really well-equipped, so it's perfect for families!
▪️ There were also many lifeguards, so it seemed safe to bring kids.
솔직히 수영복 안 챙긴 게 제일 후회됐어. 다음엔 무조건 준비해가야지!
그리고 참고로 여기가 바로 그 유명한 보령머드축제가 열리는 장소야.
축제 시즌엔 얼마나 신날지 상상만 해도 두근두근🎉
Honestly, I regretted not bringing a swimsuit the most. I definitely have to bring one next time! And by the way, this is where the famous Boryeong Mud Festival is held. Just imagining how exciting it will be during the festival season makes my heart race🎉
🧭 주변 가볼만한 곳 – 보령 코스 다양해서 더 좋아! Places to visit nearby - Boryeong's courses are even better
이번 여행은 보령 주요 스팟을 두루 도는 기차여행상품이라 대천해수욕장에서 오래 못 머물러서 아쉬웠지만,
덕분에 보령중앙시장이나 죽도 상화원 해변길, 무궁화수목원 같은 명소도 함께 둘러봤어.
특히 시장에서 먹은 열무국수랑 콩국수는 더운 날씨에 딱이었다!
기회되면 다음엔 1박 2일로 와서 대천해수욕장에서도 제대로 해수욕 즐기고, 주변 명소도 여유롭게 둘러보고 싶더라.
because they're diverse! This trip was a train tour that went around the main spots of Boryeong, so I couldn't stay long at Daecheon Beach, which was a shame, but thanks to that, I was able to visit famous places like Boryeong Central Market, Sanghwawon, and Jukdo Sanghwawon Beach Road. In particular, the radish noodles and bean noodles I ate at the market were perfect for the hot weather! If I have the chance, I'd like to come for 1 night and 2 days next time to enjoy swimming at Daecheon Beach and leisurely tour the surrounding attractions.
📸 한줄 요약 One-line summary
보령가볼만한곳으로 대천해수욕장은 진짜 인정!
시설 좋고, 물 좋고, 분위기도 좋아서 여름에 딱이야.
기차여행으로도 쉽게 다녀올 수 있어서 당일치기로도 충분히 가능하니까 꼭 한번 가봐!
Daecheon Beach is a must-visit place in Boryeong! The facilities are good, the water is good, and the atmosphere is great, so it's perfect for summer. You can easily go there by train, so it's possible to do it as a day trip, so definitely go!