전체 글(143)
-
서울숲 나들이 가기 딱 좋은 날씨! 🌿 The weather is perfect for an outing to Seoul Forest!
날씨가 맑고 따뜻해지면서 서울숲 나들이 가기 딱 좋은 시기야! 서울숲은 피크닉부터 산책, 사진 촬영까지 다양한 즐길 거리가 있어서 주말 나들이 장소로 완전 추천해. 요즘 건조 주의보가 발령돼 있으니까 물도 충분히 챙기고, 화재 예방도 신경 쓰면 좋을 것 같아.As the weather gets warmer and clearer, it’s the perfect time to go on a picnic at Seoul Forest! Seoul Forest has a variety of fun things to do, from picnics to walks to taking pictures, so I highly recommend it as a weekend outing spot. Since a dry wea..
08:04:10 -
와인 한 잔, 족욕 한 번! 예밀와인으로 즐기는 완벽한 휴식 A glass of wine, a foot bath! Perfect relaxation with Yemil Wine
🦶 와인 족욕 체험, 어떤 느낌이냐면… What does it feel like to experience a wine footbath? 따뜻한 물에 예밀와인을 섞어서 족욕을 하는데, 물 색깔이 살짝 붉은빛 돌면서 와인 향이 은은하게 퍼져. 발을 담그는 순간, 피로가 싹 풀리는 기분! 포도 성분 덕분에 피부도 부드러워지고, 혈액순환에도 좋다고 하더라.You mix Yemil wine in warm water and soak your feet. The water turns a little red and the scent of wine spreads faintly. The moment you soak your feet, you feel like all your fatigue has disappeared! T..
2025.03.31 -
영월 별마로천문대에서 즐길 수 있는 것들 Things to enjoy at Yeongwol Byeolmaro Astronomical Observatory
여기가 그냥 별만 보는 곳이 아니야. 체험할 것도 많고, 프로그램도 잘 되어 있어서 하루 종일 있어도 지루할 틈이 없어.요즘은 개인차량 또는 관광버스로의 방문이 금지되었고 오직 셔틀버스로만 가능하단다.This isn't just a place to look at stars. There are many things to experience and the programs are well organized, so you won't get bored even if you stay all day.These days, visiting by private vehicles or tour buses is prohibited, and only shuttle buses are allowed. 🚀 별마로천문대에서 경험 Ex..
2025.03.30 -
🌼 노란 물결 따라 떠나는 봄 여행 – 응봉산 개나리축제 Spring trip along the yellow waves – Eungbongsan Forsythia Festival
야, 너 봄 되면 어디 꽃구경 가? 벚꽃도 좋지만, 사실 서울에서 가장 먼저 봄을 알리는 꽃이 개나리거든. 그중에서도 응봉산 개나리축제는 진짜 개나리가 절정일 때 열리는 축제라서 완전 추천할 만해! 내가 가봤는데 완전 황금빛 노란색으로 산이 뒤덮여서 진짜 장관이더라. 이번에 한 번 가볼 생각 있으면 내가 코스부터 프로그램까지 싹 정리해줄게! Hey, where do you go to see flowers in spring? Cherry blossoms are nice, but in fact, the first flower to announce spring in Seoul is forsythia. Among them, the Eungbongsan Forsythia Festival is held when f..
2025.03.29 -
2025년 서산 수선화 축제 & 방기옥가옥 여행 가이드 2025 Seosan Daffodil Festival & Banggiok House Travel Guide
🌼 2025년 서산 수선화 축제, 언제 열릴까? When will the Seosan Daffodil Festival be held in 2025? 서산의 대표적인 봄맞이 행사, 수선화 축제가 2025년에도 유기방가옥에서 열릴 예정이야! 🌿✨ 이곳은 100년 넘은 전통 한옥과 함께 수십만 송이의 노란 수선화가 피어나는 곳으로 유명해. 보통 3월 중순부터 4월 중순까지가 절정이라, 이때 방문하면 한옥과 꽃이 어우러지는 그림 같은 풍경을 만날 수 있어. 특히 이 시기에는 날씨도 따뜻해서 한옥 마당에 앉아 바람을 느끼며 여유를 즐기기 딱 좋아!Seosan's representative spring event, the Daffodil Festival, will be held at Yugibanggaok in..
2025.03.28 -
천년고찰 고운사, 산불로 소실…문화재 피해 속출 Thousand-year-old temple, Gounsa, destroyed by forest fire… Cultural properties damaged
친구야, 경북 의성에 있는 고운사에 대해 이야기해줄게! 이곳은 역사도 깊고, 자연 경관도 아름다워서 힐링하기 딱 좋은 절이야. Hey, friend, I'll tell you about Gounsa Temple in Uiseong, Gyeongbuk! This temple has a long history and beautiful natural scenery, making it a great place for healing. 🌄 고운사 소개 Introduction to Gounsa Temple 고운사는 신라 시대인 681년(신문왕 1년)에 창건된 유서 깊은 사찰이야. 이름에서 알 수 있듯이, 유명한 학자이자 승려였던 고운(孤雲) 최치원이 머물렀던 곳이기도 해. 그는 이곳에서 수도하며 많은 학문을 연구했..
2025.03.27